Was heißt »Ge­frei­ter« auf Englisch?

Das Substantiv »Ge­frei­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • lance corporal
  • private
  • corporal

Englische Beispielsätze

  • Tom takes private French lessons.

  • Tom is a private detective.

  • Can I talk to you in private for a minute?

  • Tom had his wife Mary followed by a private detective.

  • Tom told me about it in private.

  • May we speak in private?

  • Could we talk in private?

  • Each room has a private bathroom.

  • I'm firmly opposed to corporal punishment.

  • Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.

  • I think we should discuss this in private.

  • Tom used to be a private investigator in Boston.

  • Can I talk to you in private for a second?

  • Could I talk to you in private?

  • May I speak with you in private?

  • May I have a word with you in private?

  • Could I have a word with you in private?

  • It was a private matter.

  • Tom is a very private man.

  • He's a private dick.

Übergeordnete Begriffe

Mi­li­tär:
army
military
Sol­dat:
cempa
soldier

Gefreiter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gefreiter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3498356, 3424279, 3387494, 3232203, 3201286, 3183441, 3181286, 3868829, 3054269, 3052512, 3038932, 3023330, 4013362, 4013652, 4013653, 4013654, 4013655, 4014568, 2971724 & 2947825. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR