Was heißt »Gal­gen­hu­mor« auf Englisch?

Das Substantiv Gal­gen­hu­mor lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • gallows humor
  • grim sense of humor

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das klingt sehr nach Galgenhumor.

It sounds a lot like gallows humour.

Die einzige richtige Einstellung zur heutigen Welt ist die eines gepflegten Galgenhumors.

The only correct attitude towards today's world is that of cultivated gallows humor.

Antonyme

Ernst:
austerity
earnestness
seriousness

Übergeordnete Begriffe

Hu­mor:
humor
humour
sense of humour

Gal­gen­hu­mor übersetzt in weiteren Sprachen: