Was heißt »Funk« auf Spanisch?

Das Substantiv Funk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • radio (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.

Los pilotos se comunican con el aeropuerto por radio.

Synonyme

Äther:
éter
Funk­ge­rät:
radiotransmisor
Rund­funk:
radiodifusión
radiodifusora
radiofonía
radiofónica

Spanische Beispielsätze

  • La radio sobre el escritorio es una Sony.

  • Me ha vendido esta radio por 10 dólares.

  • He escuchado tanto esta canción en la radio que la he odiado cada vez más.

  • Encendí la radio.

  • Se le reventó un radio a mi bicicleta.

  • Tom está en su oficina escuchando la radio.

  • ¿Quién inventó la radio?

  • Estamos escuchando la radio.

  • En la radio están poniendo nuestra canción favorita.

  • Si escuchas programas en inglés en la radio puedes aprender inglés gratis.

  • Escuchó la noticia en la radio.

  • ¿Es esta tu radio?

  • Al oír el llamado de ayuda, él encendió la radio para averiguar de qué se trataba.

  • La radio no informó acerca del accidente.

  • Oí eso por la radio.

  • ¿Puedo encender la radio?

  • Es hora de acostarse. Apaga la radio.

  • Escucha la radio.

  • La radio no tiene ningún problema, solo necesita pilas nuevas.

  • Según la radio, mañana lloverá.

Übergeordnete Begriffe

Mas­sen­me­di­um:
medio de masas

Untergeordnete Begriffe

Rund­funk:
radiodifusión
radiodifusora
radiofonía
radiofónica
Sen­der:
emisora
transmissor

Funk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Funk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Funk. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1047369, 3871067, 3318159, 3318151, 2853716, 4392167, 2754533, 2379887, 2255915, 2242171, 2224493, 5024779, 1941137, 1841355, 1836087, 1750056, 1745891, 1745625, 1718410, 1704695 & 1676338. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR