Was heißt »Fund« auf Französisch?

Das Substantiv »Fund« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Fund der Bombe hat große Bestürzung ausgelöst.: La découverte de la bombe déclencha une grande consternation.
Dieser archäologische Fund erwies sich als sehr alter Schatz.: Cette découverte archéologique s'est avérée être un très vieux trésor.
Dieser Fund führte zu einer großen Entdeckung.: Cette trouvaille a conduit à une grande découverte.

Il avait fait alors une grande démonstration de sa découverte à un Congrès International d'Astronomie.
Marie avait peur d'être découverte.
Il a fait une importante découverte.
Sa nouvelle découverte explosa en l'affaire de quelques minutes.
Il devint célèbre dans le monde entier, pour sa découverte.
Il a fait une découverte scientifique importante.
Ce n'est pas une découverte, tout le monde sait cela !
Il fit une découverte très précieuse.
En quelle année l'Amérique a-t-elle été découverte ?
Ce biologiste est fier de sa découverte révolutionnaire.
En ouvrant la porte, je l'ai découverte, nue, allongée sur le divan.
Il annonça la découverte d'une nouvelle comète.
J'ai fait une découverte.
Mierscheid mérite le prix Nobel pour sa découverte de la corrélation entre la production d’acier brut en Allemagne de l'Ouest en millions de tonnes et le résultat électoral de la SPD en pourcentage de voix.
C'est une découverte surprenante.
Cette expérience mena à une grande découverte.
Le verre se propagea brusquement quand la technique de soufflage du verre fut découverte dans l'antiquité romaine.
Cette découverte s'inscrira dans l'histoire.
L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492.
La plupart des avancées scientifiques ne sont rien d'autre que la découverte d'une évidence.