Was heißt »Fu­ge« auf Französisch?

Das Substantiv »Fu­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • joint

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Während meines Sabbatjahrs habe ich eine Fuge komponiert und ein Rotkehlchen gezähmt.

Pendant mon année sabbatique j'ai composé une fugue et domestiqué un rouge-gorge.

Synonyme

Nut:
gorge
rainure
Rit­ze:
fente
Schlitz:
fente
Spalt:
interstice
Spal­te:
colonne
crevasse
fissure
tranche
Sprung:
fêlure

Sinnverwandte Wörter

Fu­gen­ele­ment:
épenthèse
interfixe

Französische Beispielsätze

  • Il s'est joint à notre groupe local.

  • Tom s'est joint à nous.

  • J'ai vu ton fils fumer un joint à l'entrée du bâtiment.

  • Tom s'est joint à l'équipe de natation.

Übergeordnete Begriffe

Mu­sik­stück:
morceau de musique
pièce de musique

Fuge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fuge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fuge. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 541928, 4916622, 9391757, 4528522 & 10205348. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR