Was heißt »Fuß­no­te« auf Englisch?

Das Substantiv »Fuß­no­te« (auch: Fussnote) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • footnote

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In Fußnoten sind Buchtitel und Zeitschriftennamen kursiv geschrieben.

In footnotes, book titles and journal names are written in italics.

Fußnoten sind Bemerkungen, die an der Seite unten stehen.

Footnotes are notes at the foot of a page.

Eine Fußnote ist ein an den unteren Rand der Seite eines Buches oder eines Artikels gesetzter kurzer Text.

A footnote is a short piece of text at the bottom of a page in a book or article.

Synonyme

Mar­gi­na­lie:
marginal note

Antonyme

End­no­te:
endnote

Fußnote übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fußnote. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fußnote. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 723289, 786891 & 2917703. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR