Was heißt »Fußnote« auf Esperanto?
Das Substantiv »Fußnote« (auch: Fussnote) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- piednoto
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Fußnoten sind Bemerkungen, die an der Seite unten stehen.
Piednotoj estas notoj situantaj malsupre de paĝo.
Mancher hat Opern und Sinfonien geschrieben und lebt doch nur weiter in einer Fußnote.
Iuj verkis operojn kaj simfoniojn kaj do pluvivas en piednoto.
Eine Fußnote ist ein an den unteren Rand der Seite eines Buches oder eines Artikels gesetzter kurzer Text.
Piedonoto estas mallonga teksto metita je la subo de paĝo en libro aŭ artikolo.