Was heißt »Fuß­ball­spie­ler« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Fuß­ball­spie­ler« (auch: Fussballspieler) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • futebolista (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Pele ist nicht der größte Fußballspieler aller Zeiten. Pele ist eine Legende, ein Mythos, eine Ikone. Pele ist der Name der Perfektion eines Fußballspielers.

Pelé não é o maior jogador de futebol de todos os tempos. Pelé é uma lenda, um mito, um ícone. Pelé é o nome da perfeição em um jogador de futebol.

Cristiano Ronaldo ist ein Fußballspieler.

O Cristiano Ronaldo é um jogador de futebol.

Cristiano Ronaldo ist einer der besten Fußballspieler der Welt.

Cristiano Ronaldo é um dos melhores jogadores de futebol do mundo.

Übergeordnete Begriffe

Sport­ler:
desportista

Untergeordnete Begriffe

Stür­mer:
atacante
avançado
Tor­wart:
goleiro
guarda-redes
Ver­tei­di­ger:
beque
defesa
zagueiro

Fußballspieler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fußballspieler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8891672, 526300 & 3320220. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR