Was heißt »Frus­tra­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv Frus­tra­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • exasperation
  • frustration

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nach Jahren der Frustration hatte sich endlich meine ganze Mühe ausgezahlt.

After years of frustrations, finally all my effort had been repaid.

Ich möchte dir diese Frustration ersparen!

I want to spare you this frustration!

Was ist der Grund deiner Frustration?

What's causing your frustration?

Synonyme

Ent­täu­schung:
disappointment
Un­zu­frie­den­heit:
dissatisfaction

Englische Beispielsätze

  • The seagulls were fighting over a scrap of bread thrown to them in exasperation by a walker after they had attacked him as he tried to eat his cheese sandwich.

  • I was just venting my frustration.

  • I'm just venting my frustration.

  • I fully understand your frustration.

  • I understand Tom's frustration.

  • Tom has a low frustration tolerance.

  • She telephoned her best friend to vent her frustration.

  • Culture shock tends to move through four different stages: wonder (or the honeymoon period), frustration, depression and acceptance.

  • I understand your frustration.

Frus­tra­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Frustration. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Frustration. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1218882, 8295350, 12247326, 10497763, 5669996, 5669995, 5290425, 3965964, 3191811, 2811860, 2135142 & 1839513. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR