Was heißt »Frit­te« auf Englisch?

Das Substantiv »Frit­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fry

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich mag ja Tomatensauce zu meinen Fritten.

I do like tomato sauce with my chips.

I like tomato sauce with my chips.

Synonyme

Pommes frites:
chips
french fries

Englische Beispielsätze

  • It's so hot, you could fry an egg on the car bonnet.

  • It's so hot, you could fry an egg on a car bonnet.

  • Cut the onion into small pieces and fry the meat.

  • Heat some oil in a pan and fry some ginger and garlic for a few seconds. Then add tomato sauce, soy sauce and pimiento sauce. Add salt and pepper to taste.

  • "When did you buy this minced meat?" "The day before yesterday." "Looks iffy. Chuck it." "But you should be able to use it in a fry-up."

  • "When did you buy this minced meat?" "The day before yesterday." "It looks as though it's gone off. Throw it away." "But you should still be able to fry it."

  • Tom doesn't even know how to fry an egg.

  • Tom dipped his fry in the ketchup.

  • Mum's going to fry us some sprats for tea tonight.

  • We've got bigger fish to fry.

  • Why don't you fry up some of those nice sausages for our barbecue?

  • Never fry a fish till it's caught.

  • If I am pleased with you, I’ll reward you; but if I am not, I’ll put you in a pan and fry you in the oven.

  • Why did you fry two sausages only?

  • It was so hot in Australia yesterday that Tom managed to fry an egg on a shovel.

  • We have bigger fish to fry.

  • He has bigger fish to fry.

  • I have bigger fish to fry.

  • I like to fry fish.

  • He knows how to fry eggs.

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:
food
foodstuff
grocery (groceries)
provision (provisions)

Fritte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fritte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fritte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 601613, 10982507, 9974499, 9583797, 9464825, 8940590, 8940589, 8586745, 7050999, 6450058, 5733752, 5674790, 4571666, 3884621, 3883326, 2960429, 2006438, 1908432, 1908431, 1762576 & 1751613. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR