Was heißt »Frei­brief« auf Englisch?

Das Substantiv Frei­brief lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • licence

Synonyme

Be­fug­nis:
authority
competence
Blan­ko­scheck:
blank check
blank cheque
Jagd­schein:
hunting license
Li­zenz:
license
Man­dat:
mandate
Voll­macht:
authority
commission
full power
full powers
power
power of attorney
procuration
proxy
warrant

Englische Beispielsätze

  • She isn't old enough to get a driving licence.

  • She's too young to get a driving licence.

  • I got my driving licence the second time I tried to pass the driving test.

  • He drives without a licence.

  • The police confiscated Dan's driving licence.

  • To be allowed to drive you need a licence.

  • I have three points on my licence.

  • I've got a provisional licence.

  • He didn't get a driving licence until he was twenty-eight.

  • Excuse me, could you please show me your driving licence?

  • I had my driving licence renewed last month.

  • She doesn't have a driving licence.

  • If your licence has expired, you can be issued with a new one in the following way.

  • A car licence can be held from age 18.

  • Do you have special licence plates?

  • Tom was arrested for driving without a licence.

  • She lost her driving licence because of a DUI.

  • I don't have a driving licence yet.

  • The licence is no longer valid.

  • The licence has expired.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Freibrief. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Freibrief. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2659587, 2659582, 2659581, 2300416, 3992582, 1493796, 1392096, 993256, 838511, 792830, 631151, 582521, 328027, 265534, 5992541, 6695365, 8453650, 8786156, 8920162 & 8920163. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR