Was heißt »Formular« auf Englisch?
Das Substantiv Formular lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- form
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Muss ich dieses Formular jetzt ausfüllen?
Should I fill in this form now?
Do I need to fill this form in now?
Do I need to fill in this form now?
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Fill out this form, please.
Füllen Sie das untenstehende Formular aus.
Fill out the form below.
Complete the formula here below.
Würden Sie bitte dieses Formular ausfüllen?
Would you please fill out this form?
Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.
Sir, please fill out this form.
Fill in this form, please, Sir.
Ich habe auf dem Formular meinen eigenen Namen eingetragen.
I filled in my own name on the form.
Das Formular muß dreifach ausgefüllt werden.
This form must be filled out in triplicate.
Bitte schreiben Sie Ihr Alter auf das Formular.
Please put your age on the form.
Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.
Please fill out this form first.
Please fill in this form first.
Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.
Fill out the form in ballpoint.
Fill in the form with a ballpoint pen.
Fill in the form using a ballpoint pen.
Ich unterschrieb das Formular.
I signed the form.
Können Sie dieses Formular ausfüllen?
Can you fill in this form?
Füllen Sie bitte dieses Formular aus.
Please fill in this form.
Fill this form in, please.
Fill in this form, please.
Füllen Sie dieses Formular aus.
Fill in this form.
Füllen Sie das Formular vollständig aus.
Fill the form in completely.
Du hast dieses Formular nicht fertig ausgefüllt.
You didn't finish filling out this form.
You haven't finished filling in this form.
Welche anderen Formulare muss ich ausfüllen?
What other forms do I need to fill out?
Füllen Sie das Formular aus.
Fill out the form.
Dieses Formular sieht kompliziert aus. Hilf mir beim Ausfüllen!
This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
Du musst dieses Formular ausfüllen.
You have to fill out this form.
You have to fill in this form.
Helfen Sie mir bitte beim Ausfüllen dieses Formulars.
Please help me fill out this form.
Kannst du mir helfen dieses Formular hier auszufüllen?
Can you help me fill out this form?
Hast du das Formular schon ausgefüllt?
Have you already filled in the form?
Have you already filled the form in?
Füllen Sie bitte das Formular aus!
Please fill in the form.
Please fill the form in.
Hast du alle Formulare ausgefüllt?
Did you fill out all the forms?
Bitte ein Passfoto auf dieses Formular kleben.
Please affix a passport-sized photograph to this form.
Sie brauchen bloß dieses Formular auszufüllen.
All you have to do is fill in this form.
Schicken Sie dieses Formular bitte an Ihre Versicherung.
Please mail this form to your insurance company.
Please send this form to your insurance company.
Ich habe das Formular sorgsam ausgefüllt.
I filled out the form carefully.
I filled the form in carefully.
I filled in the form carefully.
Ach, Sie müssen nur dieses Formular ausfüllen.
Oh, just fill out this form.
Synonyme
Englische Beispielsätze
Can you fill in this registration form?
Can you fill in this application form?
Mould began to form on the walls because of the damp.
Forced marriage is a form of slavery.
To form an opinion in such a short space of time is ridiculous.
Some see language as a form of knowledge.
Our form teacher Ms Tanaka got married.
Our form teacher Mr Tanaka got married.
My form teacher is the same age as my mother.
Who is their form teacher?
Large queues form outside the ice-cream parlour in summer.
She did her A-levels at her school's sixth form, while he did his in evening classes at an FE college.
The north coast of Spain and the west coast of France together form the Bay of Biscay.
He and I are both in sixth form.
Mr Miller is the form teacher of my son Tom.
Mr Miller is my son Tom's form teacher.
Mr Miller is my son's form teacher.
Two cells (a sperm and an egg) come together to form a new cell (the embryo), which replicates by division in geometric progression to form a human being, which has about 37 trillion cells.
How does a single cell create a living being that will ultimately acquire its specific form?
Without stable membranes provided with channels operated by proteins, there would be no cells. But without cells, there would be no proteins that could form the membrane channels.