Finnin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈfɪnɪn ]

Silbentrennung

Einzahl:Finnin
Mehrzahl:Finninnen

Definition bzw. Bedeutung

Männliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Finnindie Finninnen
Genitivdie Finninder Finninnen
Dativder Finninden Finninnen
Akkusativdie Finnindie Finninnen

Anderes Wort für Fin­nin (Synonyme)

Finnländerin:
weibliche Person, die in Finnland geboren ist oder dort wohnt

Beispielsätze

  • Die Finnin Tanja Poutiainen gehört zu den weltbesten Slalomläuferinnen.

  • Ich bin Finnin und komme aus Helsinki.

  • Ich bin keine Finnin.

  • Jetzt hat jede Finnin alles, was sie zum Glücklichsein braucht.

  • Ich bin Finnin.

  • Wie findest du die Finninnen?

  • Belegen die Finninnen Männer mit einem Zauber, damit sie sie niemals vergäßen?

  • Markku begriff sofort, dass Liisa Finnin war.

  • Liisa ist die sympathischste Finnin, die ich kenne.

  • Marika ist Finnin, aber sie spricht Deutsch.

  • Marika ist Finnin, aber sie spricht fließend Deutsch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Alle paar Monate wird jemandem die Verlängerung der Akkreditierung verweigert, erst einer dänischen Kollegin, kürzlich einer Finnin.

  • Nur die Finnin Kati Roivas war beim Rennen über 33 Kilometer schneller als die Tschechin.

  • Zu den Unterstützer*innen gehören mit der Irin Maria Walsh und der Finnin Sirpa Pietikäinen auch Mitglieder der Europäischen Volkspartei.

  • Die deutschen Langläuferinnen beenden ihr Staffelfinale hinter den Finninnen und den US-Amerikanerinnen auf Rang Sechs.

  • Auch die Finnin Krista Parmakoski zog noch an Nilsson vorbei und beendete die Tour auf Gesamtrang zwei.

  • Deutsche, Japanerinnen, Spanier, Finninnen, Amerikaner – Leute aus der ganzen Welt haben auf einem Aargauer Biohof mitgeholfen.

  • Von Marius Huber. 23.02.2015 Blues und Apokalypse Früher soll die ägyptische Finnin Mirel Wagner nur für Wände gesungen haben.

  • Die Finnin Kaisa Mäkäräinen will diese verteidigen.

  • Ganz so, wie es die Finnin während ihrer dreijährigen Tourismus-Ausbildung im Land der tausend Seen gelernt hatte.

  • Im Slalom erreichte die routinierte Finnin bisher einen zweiten und einen achten Rang.

  • Die bis dahin führende Finnin Kiira Korpi leistete sich gleich mehrere Patzer und verliess enttäuscht das Eis.

  • Dritte wird die Finnin Tanja Poutiainen (0,93 zurück).

  • Der Deutsche ist mit der Finnin verheiratet, sie leben in Ystad, Südschweden.

  • Dabei war das Vergehen der Finnin zweifelsfrei nachgewiesen worden.

  • Der zum wiederholten Mal beim Epo-Missbrauch ertappten Finnin droht eine lebenslange Sperre.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Dänisch: finne
  • Englisch: Finn
  • Finnisch: suomalainen nainen
  • Französisch: Finlandaise (weiblich)
  • Interlingua: finna
  • Litauisch: suomė (weiblich)
  • Mazedonisch: Финкиња (Finkinja) (weiblich)
  • Niedersorbisch: Finowka (weiblich)
  • Obersorbisch:
    • Finka (weiblich)
    • Finowka (weiblich)
  • Polnisch: Finka (weiblich)
  • Russisch: финка (weiblich)
  • Schwedisch:
    • finländska
    • finska
  • Serbisch: Финкиња (Finkinja) (weiblich)
  • Serbokroatisch: Финкиња (Finkinja) (weiblich)
  • Slowenisch: Finka (weiblich)
  • Spanisch: finlandesa (weiblich)
  • Ukrainisch: фінка (finka) (weiblich)
  • Weißrussisch: фінка (weiblich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Fin­nin be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × I & 1 × F

  • Vokale: 2 × I
  • Konsonanten: 3 × N, 1 × F

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N mög­lich. Im Plu­ral Fin­nin­nen zu­dem nach dem drit­ten N.

Das Alphagramm von Fin­nin lautet: FIINNN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Nürn­berg
  5. Ingel­heim
  6. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Nord­pol
  5. Ida
  6. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Novem­ber
  5. India
  6. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Fin­nin (Sin­gu­lar) bzw. 12 Punkte für Fin­nin­nen (Plural).

Finnin

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Fin­nin kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Finnin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Finnin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12420600, 10065482, 10012768, 5525443, 4537385, 4254325, 2893787, 2861881, 1713095 & 1712277. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. fr.de, 23.02.2023
  2. deutsch.radio.cz, 16.01.2022
  3. queer.de, 15.04.2020
  4. merkur.de, 17.02.2018
  5. n-tv.de, 08.01.2017
  6. aargauerzeitung.ch, 09.10.2016
  7. derbund.ch, 26.02.2015
  8. focus.de, 30.11.2014
  9. tlz.de, 28.05.2013
  10. blick.ch, 20.12.2012
  11. nzz.ch, 30.01.2011
  12. feedsportal.com, 28.11.2010
  13. abendblatt.de, 22.10.2009
  14. wintersport.zdf.de, 15.03.2009
  15. wintersport.zdf.de, 06.02.2008
  16. haz.de, 16.02.2007
  17. fr-online.de, 31.12.2007
  18. morgenweb.de, 10.05.2006
  19. welt.de, 13.02.2006
  20. archiv.tagesspiegel.de, 17.06.2005
  21. sueddeutsche.de, 12.07.2002
  22. bz, 19.06.2001
  23. sz, 10.08.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Tagesspiegel 1999
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. TAZ 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995