Was heißt »Fest­tag« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Frohe Festtage!

Joyeuses fêtes !

Schmetterlinge sind nur Blumen, die an einem Festtag geflogen sind, an dem die Natur besonders erfinderisch und fruchtbar war.

Les papillons ne sont que des fleurs envolées un jour de fête où la nature était pleine d’invention et de fécondité.

Wir sind über die Festtage in Paris gewesen.

Nous sommes allés à Paris pendant les fêtes.

Synonyme

Fei­er­tag:

jour férié

Französische Beispielsätze

• Nous avons fait la fête jusqu'au petit matin.

• Je crois que je devrais organiser une petite fête.

• Je ne peux pas assister à la fête mais je vous remercie de m'y avoir conviée.

• Je ne peux pas assister à la fête mais je vous remercie de m'y avoir convié.

• Je l'ai rencontré l'année dernière à une fête.

• Ce n'était qu'une fête de plus.

• Je ne suis pas satisfait de son comportement lors de la fête.

• Je ne suis pas satisfaite de son comportement lors de la fête.

• La fête est finie.

• Il n'est pas venu à la fête.

• Elle était supposée paraître à la fête avec lui.

• Je vais à n'importe quelle fête où je suis invité.

• J'ai été le seul à ne pas être invité à la fête.

• Elle l'invita à sa fête.

• Je n'ai pas le cœur à faire la fête.

• Je ne suis pas d'humeur à faire la fête.

• Nous fîmes la fête toute la nuit.

• Nous avons fait la fête toute la nuit.

• La fête battait son plein lorsqu'il la quitta.

• Elle l'a invité à sa fête.

Übergeordnete Begriffe

Tag:

congrès

jour

règle

Untergeordnete Begriffe

Ge­denk­tag:

anniversaire