Was heißt »Fest­tag« auf Spanisch?

Das Substantiv Fest­tag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • festividad (weiblich)
  • fiesta (weiblich)
  • día de fiesta (männlich)
  • día festivo (männlich)

Synonyme

Fei­er­tag:
día feriado
feria
feriado

Spanische Beispielsätze

  • La invitaron a una fiesta.

  • ¿Cuánta gente vino a tu fiesta?

  • ¿Cuándo es la fiesta?

  • Nadie vino a la fiesta, excepto John y Dick.

  • Por favor, salúdala de mi parte si la ves en la fiesta.

  • Nadie, excepto él, vino a la fiesta.

  • Todos fuimos a la fiesta, excepto Joe.

  • ¿Vendréis mañana a la fiesta?

  • Es una gran fiesta, y no podemos dejar que nadie se quede de pie.

  • Tom invitó a Mary a su fiesta.

  • Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.

  • Ella me presentó a él en la fiesta.

  • Ella compró una camisa para que él se pusiera en la fiesta.

  • Mary era definitivamente la chica más linda en la fiesta.

  • Siempre celebramos una fiesta por su cumpleaños.

  • La navidad es la falsa festividad en la que familias profundamente peleadas de occidente hacen por un día como si todo anduviera bien.

  • Él fue el único que vino a la fiesta.

  • Solo fui a la fiesta para cumplir con mis obligaciones sociales.

  • Me encontré con Mary en la fiesta de la semana pasada.

  • Tom aseguró a Mary que no llegaría tarde a la fiesta.

Übergeordnete Begriffe

Tag:
día

Untergeordnete Begriffe

Ge­denk­tag:
aniversario

Fest­tag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Festtag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Festtag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1511453, 1496875, 1523906, 1545453, 1457242, 1448273, 1575910, 1579806, 1435772, 1582532, 1583408, 1425750, 1425704, 1419434, 1625247, 1625463, 1391511, 1630516, 1385629 & 1367732. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR