Was heißt »Faux­pas« auf Französisch?

Das Substantiv »Faux­pas« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • faux pas (männlich)

Synonyme

Ent­glei­sung:
déraillement
Feh­ler:
erreur
faute
Irr­tum:
erreur
Pat­zer:
gaffe
pataquès
petite faute
Re­s­pekt­lo­sig­keit:
irrévérence
manque de respect
Schnit­zer:
sculpteur sur bois
Ver­se­hen:
acte
acte manqué
inavvertenza
involontaire

Französische Beispielsätze

  • Il travaille sans filet : au moindre faux pas, c’est la mort assurée.

  • Je me déteste d'avoir fait ce faux pas.

Fauxpas übersetzt in weiteren Sprachen: