Was heißt »Fünf« auf Französisch?

Das Substantiv »Fünf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Fünf, und bitte auch Streichhölzer.: Cinq, et aussi des allumettes, s'il vous plait.
Fünf plus drei ist acht.: Cinq plus trois fait huit.
Fünf und drei ergibt acht.: Cinq et trois donnent huit.
Fünf plus zwei macht sieben.: La somme de cinq et deux te donne sept.
Fünf Jahre später kreuzten sich ihre Lebenswege erneut.: Leurs chemins se croisèrent à nouveau cinq ans plus tard.
Fünf Paragraphen des Lebens: § 1 Denk nicht! § 2 Wenn du denkst, sprich nicht! § 3 Wenn du sprichst, schreib nicht auf! § 4 Wenn du aufschreibst, unterschreibe nicht! § 5 Wenn du unterschreibst, dann wundere dich nicht!: Les cinq articles de la vie : §1 Ne pense pas ! §2 Lorsque tu penses, ne parle pas ! §3 Lorsque tu parles, n'écris pas ! §4 Lorsque tu écris, ne signe pas ! §5 Lorsque tu signes, alors ne t'étonne pas !
Von uns Fünfen spricht sie zweifellos die meisten Sprachen.: De nous cinq, c'est sans aucun doute elle qui parle le plus de langues.
Fünf Personen starben.: Cinq personnes sont mortes.
Fünf und zwei ergibt sieben.: Cinq et deux font sept.
Fünf Jahre ohne Wandel ist keine Alternative.: Cinq ans sans changement n'est pas une alternative.
Frau Schmidt wohnt in der Nummer Fünf.: Madame Schmidt habite au numéro cinq.

Notre équipe mène de cinq points.
Elle devait être là à cinq heures précises.
Son plus jeune enfant a cinq ans.
La femme a cinq enfants.
Dans moins de cinq minutes, je suis de retour.
Je serai de retour dans moins de cinq minutes.
Nous étions très fatiguées par le voyage de cinq heures.
Je parle cinq langues.
Il est déjà cinq heures ?
Trois plus cinq font huit.
« Depuis combien de temps habites-tu ici ? » « La semaine prochaine, ça fera cinq ans. ?
Il n'y avait pas plus de cinq passagers dans le bus.
Deux mille cinq cent trente neuf est un nombre premier.
Il a plu cinq jours de suite.
Ma maison est à cinq rues.
Les parents de Tom ont cinq enfants : trois fils et deux filles.
La main a cinq doigts.
Un pied a cinq orteils.
Pour trouver cinquante personnes pour une fête, on doit envoyer à New York cent invitations. A Hollywood, vingt-cinq suffisent.
La maîtrise d'une seconde langue retarde certains problèmes de santé mentale pendant au moins cinq ans.