Was heißt »Ex« auf Englisch?

Das Substantiv Ex lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie ist die Ex meines Ex.: She's my ex's ex.
Tom ist der Ex meiner Ex.: Tom is my ex's ex.
Gestern befand ich mich auf dem Heimweg, als ich unerwartet meine Ex traf.: Yesterday, I was on my way home when I unexpectedly met my ex-girlfriend.
Dein Ex ist ein Schwachkopf.: Your ex-boyfriend is a jerk.
Deine Ex ist eine Psychopathin.: Your ex is a psychopath.
Tom ist mein Ex.: Tom is my ex.
Tom ist wieder mit seiner Ex zusammen.: Tom is back with his ex.
Die Ex meines Exfreundes hat mich gerade aus heiterem Himmel angerufen.: My ex-boyfriend's ex just called me out of the blue.
Tom ist Marys Ex.: Tom is Mary's ex.
Ihr Ex war Mechaniker.: Her ex was a mechanic.
Maria ist wieder mit ihrem Ex zusammen.: Mary is back with her ex.
Mary ist meine Ex.: Mary is my ex.
Er ist mein Ex.: He's my ex.
Du hörst dich wie meine Ex an.: You sound like my ex.
So eine tolle Frau wie deine Ex wirst du kaum wiederfinden.: Another woman as good as your ex-wife will be hard to find.
Ich glaube, er hat die Trennung von seiner Ex noch immer nicht verwunden.: I think he's not over his ex.
Sie vermisst ihren Ex.: She misses her ex.
Dein Ex ist schlauer, als wir ihm gerne zugestehen.: Your ex is smarter than we give him credit.
Ich bin Toms Ex.: I'm Tom's ex.
Seine Ex will seine neue Beziehung kaputtmachen.: His ex-wife wants to ruin his new relationship.