Was heißt »Essig« auf Französisch?

Das Substantiv »Essig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Reib den Fleck mit Essig ein.: Frotte la tache avec du vinaigre.
Mit einem Löffel Honig fängt man mehr Mücken als mit einem Fass voller Essig.: On attrape davantage de moustiques avec une cuillerée de miel qu'avec un tonneau de vinaigre.
Wir müssen Essig kaufen.: Il faut que nous achetions du vinaigre.
Nimm Zitronensaft statt Essig.: Prends du jus de citron à la place du vinaigre.
Geschenkter Essig ist mehr wert als gekaufter Wein.: Le vinaigre offert a plus de valeur que le vin acheté.
Ist schon Essig am Salat?: Y a-t-il déjà du vinaigre dans la salade ?

Servir avec de la sauce soja, du vinaigre de riz ou de Xérès.