Was heißt »Essay« auf Esperanto?

Das Substantiv Essay (auch: Essai) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ich muss bis morgen ein paar Essays schreiben.: Mi devas ĝis morgaŭ skribi kelkajn eseojn.
Sonnabends erscheint die Feuilletonbeilage Plus-Minus, in der bekannte polnische Autoren und Politiker Essays zu kulturellen, politischen und geschichtlichen Themen veröffentlichen, wobei sie ein breites Meinungsspektrum abdecken.: Sabate aperas la felietona aldonaĵo Plus-Minus, en kiu konataj polaj aŭtoroj kaj politikistoj publikigas eseojn pri kulturaj, politikaj kaj historiaj temoj, kovrantaj larĝan gamon da opinioj.
Der Autor des Essays führt uns auf fesselnde Weise durch das Leben und Werk des Dichters.: La aŭtoro de la eseo nin gvidas interesokapte tra la vivo kaj verkaro de la poeto.
„Der Kampf ums Recht“ ist ein bewunderungswürdiger rechtswissenschaftlicher Essay des berühmten deutschen Juristen Rudolf von Ihering.: "La batalo por la rajto" estas admirinda jura eseo de la fama germana juristo Rudolf von Ihering.

La eseo en si mem ne estas problemo, sed la plagaj demandoj kaj vortklarigoj pelas min en frenezegon.
Mi tuj parolos pri kelkaj ideoj, kiujn mi trovis en tiu eseo.
La angla lingvaĵo de ĉi tiu eseo estas tro bona.
La angla lingvaĵo uzata en la eseo estas tro bona. Ne eblas, ke ŝi mem skribis ĝin.
La eseo klarigas la situacion de la ĉinaj terkulturistoj je la komenco de la dudeka jarcento.
La eseo enkondukas en la ĝeneralan situacion de la lingvoj de Eŭropo je la komenco de la dudek-unua jarcento.
Speciale pripensindaj estas la lastaj linioj de la eseo.
Vi ne diris al ni, kion ŝi skribis en tiu eseo.
Mi ne diris al ili, kion ŝi skribis en sia eseo.
Via eseo ĝis nun estas la plej bona.
La eseo traktas unu el la aktualaj sociaj demandoj.
En tiu eseo mi komparas germanajn kaj nederlandajn popollegendojn.
En sia eseo "Esperanto: eŭropa aŭ azia lingvo" Claude Piron montris la similecon inter Esperanto kaj la ĉina lingvo, kaj tiel senvalidigis la ideon ke Esperanto estas pure eŭrocentra lingvo.
Lia eseo donis nur supraĵan analizon de la problemo, tial estis vera surprizo por li kiam li ricevis la plej bonan noton en la klaso.