Was heißt »Er­zäh­ler« auf Englisch?

Das Substantiv »Er­zäh­ler« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • teller
  • narrator

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Erzähler liefert nur wenige Beschreibungen des Umfelds.

The narrator describes the surroundings only sparingly.

The narrator provides only a few descriptions of the surroundings.

Diese Erzähler ist sehr gut.

This narrator is very good.

Englische Beispielsätze

  • Tom isn't a good joke teller.

  • A fortune teller told me that I'd meet my future wife in Boston.

  • Tom is a terrible joke teller, because he often forgets the punchline.

  • Mary is a fortune teller.

  • Tom's a terrible joke teller, because he often forgets the punchline.

Übergeordnete Begriffe

Au­tor:
author
literator
Per­son:
person

Untergeordnete Begriffe

Ich­er­zäh­ler:
first-person narrator

Erzähler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erzähler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3388559, 8888080, 10627371, 9940020, 7493719, 5318352 & 3552124. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR