Was heißt »Erdreich« auf Spanisch?

Das Substantiv Erdreich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

Él no tiene los pies en el suelo.
Su cabello es tan largo que llega al suelo.
Hay agujeros en el suelo.
La bebida que suelo tomar es zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta.
Al fin consiguió levantarse del suelo.
El soldado yacía herido en el suelo.
Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.
Todo el azúcar se cayó al suelo.
No te sientes en el suelo.
María arrojó el casco al suelo y se desabotonó el abrigo.
La pelota rodó por el suelo en mi dirección.
El suelo se siente frío.
Son las horas cuando suelo dormir.
No suelo tomar el café sin azúcar.
El suelo todavía está mojado.
Las plantas absorben agua del suelo.
Un objeto cayó al suelo; yo lo levanté.
Una de las manzanas se cayó al suelo.
El suelo parece mojado.
Él se cayó al suelo como un saco de papas.