Was heißt »Erb­sen­zäh­le­rin« auf Englisch?

Das Substantiv »Erb­sen­zäh­le­rin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • pedant
  • miser

Männliche Wortform

Sinnverwandte Wörter

Geiz­hals:
scrooge
skinflint
tightwad

Englische Beispielsätze

  • No miser has yet been found who was satisfied with what he had.

  • She is a miser.

  • Tom is an old miser.

  • My neighbor is a penny-pinching old miser who won't even give you the time of day.

  • He is what is called a pedant.

  • The miser opened the box to find his money stolen.

  • A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy.

Übergeordnete Begriffe

Frau:
cwēn
cwene
frēo
ides
Mrs
Mrs.
spouse
wīf
wife
wīfmann
woman

Erbsenzählerin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erbsenzählerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11058154, 9525104, 6563608, 718479, 289294, 50503 & 1966. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR