Was heißt »Eng­län­de­rin« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Eng­län­de­rin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • angol

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sie sind Engländerin.

Ők angolok.

Männliche Wortform

Ungarische Beispielsätze

  • Megmagyaráznád, kérlek, miért nem raktál a felszólító mondat végére felkiáltójelet? – Mert az angol mondat végén is csak pont van.

  • Úgy ejti ki az angol szavakat, ahogy le vannak írva.

  • Fel kell elevenítenem az angol tudásomat.

  • A szó létezik, azonban ez nem német szó, hanem angol.

  • Ez azért van, mert az angol világnyelv.

  • Anyámnak az angol nyelv olyan, mint a kínai.

  • Az angol lett a kedvenc tantárgyam.

  • Nakadzsima úr az angol mellett németül is folyékonyan beszél.

  • Több mint két óra kellett ahhoz, hogy néhány angol oldalt lefordítsak.

  • Feketeszakáll egy hírhedt, angol kalóz volt.

  • Tom egy olyan angol, aki különös módon az alnémet nyelvjárást beszéli, de az irodalmi németet nem.

  • Az angol nyelv tanulása egy kemény munka.

  • Brazil vagyok. A legjobb barátom angol.

  • Ön angol?

  • Nem érdekel az angol; még csak nem is beszélem!

  • Érezhető Tomi szórendjében, hogy angol fejjel gondolkodik, amikor németül beszél.

  • Az angol hasznos az üzleti életben.

  • Ma egy angol hüvelyk pontosan 2,54 centiméter.

  • Franciául álmodom, kivéve ha egy angol ajkú barátommal álmodom, amikor beszélgetünk.

  • A szüleim szokás szerint franciául beszélnek egymás közt, bár anyámnak angol az anyanyelve.

Engländerin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Engländerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2415241, 9435226, 10121422, 8427990, 8390349, 7333041, 11331452, 11432570, 6691297, 6638205, 6210465, 5742424, 5478525, 5338453, 5236579, 5210801, 5185964, 5099800, 4917882, 4807785 & 4807781. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR