Was heißt »Eng­län­de­rin« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Eng­län­de­rin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • Engelse (weiblich)

Männliche Wortform

Eng­län­der:
Engelsman

Niederländische Beispielsätze

  • De Engelse taal is een communicatiemiddel.

  • De Engelse tekst van het manifest van de Communistische Partij verscheen in 1850 in Londen.

  • Wat is het langste Engelse woord?

  • Tom leest graag Engelse literatuur.

  • Ze heeft veel Engelse boeken.

  • Kun je mijn Engelse zinnen verbeteren?

  • Ze heeft gister haar Engelse uitspraak geoefend.

  • Hij zocht in een woordenboek het woord "Einfaltspinsel" en vond er 17 verschillende Engelse woorden voor.

  • Het eerste woord in een Engelse zin moet met een hoofdletter beginnen.

  • Tachtig procent van alle Engelse woorden zijn afkomstig van andere talen.

  • Ik hou niet van voorstanders van de Engelse taal. Vooral als ze gelijk hebben.

  • De Duitse interpunctie is pedant, de Engelse is chaotisch, en voor Esperanto raadde dr. Zamenhof ons aan onze moedertaal als leidraad te gebruiken. Hoe dan?

  • Ik was erg onder de indruk van jouw vertaling van Engelse zinnen in het Nederlands.

  • Ik ben maar een immigrant die de Engelse taal wil beschermen tegen zijn moedertaalsprekers.

  • Het Franse team scoorde evenveel goals als het Engelse team.

  • Hoeveel letters telt het Engelse alfabet?

  • Hij kent tien keer meer Engelse woorden dan ik.

  • Ze kent tien keer meer Engelse woorden dan ik.

  • Je kunt de Engelse taal gebruiken in de meeste hotels in de wereld.

  • Als een zin in het IJslands een vertaling heeft in het Engels, en als die Engelse zin vertaald is in het Swahili, dan hebben we indirect een vertaling in het Swahili voor de IJslandse zin.

Übergeordnete Begriffe

Engländerin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Engländerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9167499, 8354624, 8245342, 8017385, 11134003, 6603656, 5984530, 4914674, 4735881, 3529231, 2841415, 2369880, 1983966, 1839853, 1497360, 1061795, 944917, 944916, 815457 & 813591. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR