Was heißt »El­tern­teil« auf Französisch?

Das Substantiv »El­tern­teil« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • parent (männlich)

Synonyme

El­ter:
auteur

Französische Beispielsätze

  • J'ai un nouveau parent : ma sœur s'est mariée, donc j'ai désormais un beau-frère.

  • Il est mon parent par alliance.

  • Nous avons un dicton qui dit qu'un bon voisin est préférable à un parent éloigné.

  • C'est un parent éloigné.

  • La maladie est facilement curable avec une transfusion sanguine d'un parent, surtout un frère.

  • Tom a un parent éloigné en Amérique.

Untergeordnete Begriffe

Mut­ter:
mère
Va­ter:
père

Elternteil übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Elternteil. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Elternteil. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 952510, 1071141, 1072184, 1286690, 2103239 & 7811745. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR