Was heißt »Ekel« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Ekel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich habe noch ein Hühnchen zu rupfen mit meinem Nachbarsjungen. Das Ekel schießt laufend Papierpfeile durch das Dachfenster hinein.: Ik heb nog een appeltje te schillen met mijn buurjongen. Dat rotjoch schiet steeds papieren pijltjes door ons zolderraam naar binnen.

Ik heb een ontzettende hekel aan een formele schrijfstijl!
Kinderen hebben een hekel aan irritante leraren.
Kinderen hebben er een hekel aan om leraren te irriteren.
Gewoonlijk hebben katten een hekel aan honden.
Ik heb een hekel aan maandagen.
Ik heb een hekel aan vettig eten.
"Ik heb een hekel aan wortels." "Ik ook."
Ze heeft een hekel aan wortels.
Hij heeft een hekel aan wortels.
Ik heb er een hekel als als mijn kleren naar rook stinken.
Kinderen hebben vaak een hekel aan spinazie.
Ik heb een hekel aan vrouwen die zelfverzekerd zijn.
Tom heeft nog steeds een hekel aan Maria.
Het is niet dat ik een hekel heb aan auto's, ik kan het me gewoon niet veroorloven.
Lisa heeft een hekel aan slangen.
Ik heb een hekel aan reptielen.
Katten hebben een hekel aan stofzuigers.