Was heißt »Ein­zel­zim­mer« auf Englisch?

Das Substantiv Ein­zel­zim­mer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • single room

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ein Einzelzimmer mit Bad bitte.

A single room with bath, please.

Single en suite, please.

Ich hätte gerne ein Einzelzimmer mit Bad für zwei Nächte.

I'd like to have a single room with a bath for two nights.

Einzelzimmer mit Bad, richtig?

Single with bath, right?

Ich würde gern ein Einzelzimmer für den 3. Juni reservieren.

I'd like to reserve a single room on June 3.

Möchten Sie ein Einzelzimmer?

Would you like a single room?

Augenblicklich steht kein Einzelzimmer zur Verfügung, aber Sie könnten ein Doppelzimmer zu einem etwas reduzierten Preis haben, außer Sie wollten zweimal frühstücken, versteht sich.

There is no single room available at present, I'm afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.

Ich möchte gerne ein Einzelzimmer reservieren.

I'd like to reserve a single room.

I'd like to book a single room.

Ich möchte, wenn möglich, ein Einzelzimmer.

I want a single room if possible.

Die Einzelzimmer waren ausgebucht.

The single rooms were fully booked.

The single rooms were all booked up.

Antonyme

Dop­pel­zim­mer:
double bedroom
double room
twin
twin room

Englische Beispielsätze

The flat consisted of just a single room.

Übergeordnete Begriffe

Ho­tel­zim­mer:
hotel room
Zim­mer:
room

Ein­zel­zim­mer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einzelzimmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 642368, 677916, 753179, 989764, 1556083, 2687311, 2982938, 7547261, 7865278 & 8826678. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR