Was heißt »Ein­wan­de­rer« auf Spanisch?

Das Substantiv Ein­wan­de­rer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • inmigrante (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab.

La mayoría de los estadounidenses descienden de inmigrantes.

Die USA wären nichts ohne Einwanderer, legale und illegale.

Los EE.UU. no sería nada sin sus inmigrantes, tanto legales como ilegales.

Toms Eltern sind Einwanderer.

Los padres de Tom son inmigrantes.

Es ist normal, dass wir in den USA viele europäische Einwanderer finden.

Es común que encontremos en los EE.UU muchos inmigrantes europeos.

Synonyme

Mi­g­rant:
emigrante

Antonyme

Emi­g­rant:
emigrante

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona

Ein­wan­de­rer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einwanderer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Einwanderer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 479031, 744532, 5778464 & 6140828. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR