Was heißt »Eins« auf Tschechisch?

Das Substantiv Eins lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Eins plus zwei ist gleich drei.: Jeden plus dvě se rovná tři.
Tom hat in Französisch eine Eins bekommen.: Tom dostal ve franzouštině jedničku.

Tom ukázal na jeden z obrazů a zeptal se: „Kdo to je?“
Větě je možné přiřknout dva významy, z nichž je jeden přesným opakem druhého.
Cristiano Ronaldo je jeden z nejlepších fotbalistů na světě.
Vypil celou sklenici na jeden lok.
Milovali jeden druhého.
Stephen King je jeden z mých oblíbených spisovatelů.
Kryštof Kolumbus vyžadoval ke své slávě celý "Kolumbusův týden", ale nakonec dostal jen jeden den a to jen v Americe.
Vypadáš bledě. Vem si jeden den volna.
Bylo nebylo, byl jeden muž a jeho žena. Neměli dům. Bydleli na poli a spali pod stromem.
Arménština je jeden z nejtěžších jazyků na učení.
Je tu jeden důležitý rozdíl.
Tom je jeden z našich sousedů.
V okolí je jenom jeden obchod.