Einbestellung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaɪ̯nbəˌʃtɛlʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Einbestellung
Mehrzahl:Einbestellungen

Definition bzw. Bedeutung

Vorladung zu einer Amtsstelle

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs einbestellen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Einbestellungdie Einbestellungen
Genitivdie Einbestellungder Einbestellungen
Dativder Einbestellungden Einbestellungen
Akkusativdie Einbestellungdie Einbestellungen

Anderes Wort für Ein­be­stel­lung (Synonyme)

Einladung:
Angebot (schriftlich oder mündlich) etwas zu essen/trinken oder zu jemandem zu kommen
Einlagerung in einen Bereich oder Raum
Ladung:
definierte Menge an Munition oder Sprengstoff
die Eigenschaft von Teilchen oder Objekten, mit einem elektromagnetischen Feld in Wechselwirkung zu treten
Vorladung:
Aufforderung von offizieller Seite, zum Beispiel vor einem Gericht oder bei der Polizei zu erscheinen

Beispielsätze (Medien)

  • Normalerweise ist die Einbestellung eines Botschafters ein ziemlich harsches Zeichen des Protestes.

  • In den diplomatischen Beziehungen zweier Staaten gilt eine Einbestellung als öffentliche Rüge.

  • Noch schärfer wäre die Einbestellung des Botschafters, derzeit ist der Posten in Berlin allerdings nicht besetzt.

  • Sogar eine Einbestellung aller Botschafter, also auch des deutschen, wurde unter Diplomaten für möglich gehalten.

  • Die Einbestellung eines Botschafters ist eine der schärfsten diplomatischen Protestmaßnahmen.

  • Die Infantin werde sich der Einbestellung nicht widersetzen, um den Prozess nicht unnötig in die Länge zu ziehen, hieß es.

  • Zitat von gandhiforeverDas toent nicht gerade nach einer Einbestellung des Botschafters des spionierenden Landes.

  • Das Auswärtige Amt in Berlin bestätigte die Einbestellung, wollte sich aber zu Details weiterer Schritte nicht äußern.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ein­be­stel­lung be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × L, 2 × N, 1 × B, 1 × G, 1 × I, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 1 × B, 1 × G, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, zwei­ten E und ers­ten L mög­lich. Im Plu­ral Ein­be­stel­lun­gen nach dem ers­ten N, ers­ten E, ers­ten L und zwei­ten N.

Das Alphagramm von Ein­be­stel­lung lautet: BEEEGILLNNSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Ber­lin
  5. Essen
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen
  9. Leip­zig
  10. Leip­zig
  11. Unna
  12. Nürn­berg
  13. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Berta
  5. Emil
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Emil
  9. Lud­wig
  10. Lud­wig
  11. Ulrich
  12. Nord­pol
  13. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Bravo
  5. Echo
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Echo
  9. Lima
  10. Lima
  11. Uni­form
  12. Novem­ber
  13. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Ein­be­stel­lung (Sin­gu­lar) bzw. 20 Punkte für Ein­be­stel­lun­gen (Plural).

Einbestellung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ein­be­stel­lung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Einbestellung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Einbestellung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 18.09.2017
  2. feedproxy.google.com, 17.08.2016
  3. spiegel.de, 23.06.2016
  4. welt.de, 27.05.2016
  5. welt.de, 31.05.2014
  6. feedsportal.com, 12.01.2014
  7. spiegel.de, 21.09.2013
  8. welt.de, 04.07.2009