Was heißt »Edelstein« auf Japanisch?

Das Substantiv Edelstein lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Ein wilder Mann entriss mir meinen wertvollen Edelstein und floh.: 野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
Die glitzernd leuchtenden Sterne am Nachthimmel sahen aus wie Edelsteine.: 夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Sie schmückte sich mit Edelsteinen.: 彼女は宝石で身を飾った。
Der Edelstein wurde an einem unerwarteten Ort gefunden.: 宝石は思いがけない場所で見つかった。
Endlich fiel ihm der Edelstein in die Hände.: ついに彼はその宝石を手に入れた。
Jetzt endlich hielt er den Edelstein in den Händen.: 今やようやく、その宝石は彼の手の中にあった。
Jeder dieser Edelsteine kostet über 1 Million Yen.: この宝石は、ひとつ百万円以上のお値段です。