Ebenholz
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Eben‧höl‧zer
Definition bzw. Bedeutung
Material: zumeist schwarzes Schmuckholz, das vor allen zu Möbeln und Kunstgegenständen verarbeitet wird, meist von tropischen Bäumen der Gattung „Diospyros“ (Dattelpflaume) gewonnen.
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch ebēnus, daneben eb(b)oum, ebeienbaum, seit Luther: (h)ebenholtz, spätalthochdeutsch ebenus, im 11. Jahrhundert von lateinisch (h)ebenus „Ebenholzbaum, Ebenholz“ entlehnt, das über griechisch ebenos auf altägyptisch hbnj (Vokalisierung unbekannt) zurückgeht; heutige Form ab 16. Jahrhundert
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ebenholz | die Ebenhölzer |
| Genitiv | des Ebenholzes | der Ebenhölzer |
| Dativ | dem Ebenholz/Ebenholze | den Ebenhölzern |
| Akkusativ | das Ebenholz | die Ebenhölzer |
Beispielsätze
Die Truhe im Schlafzimmer ist aus geschnitztem Ebenholz.
Diese Holzart wird Ebenholz genannt.
Die Königin saß am Fenster, das einen schwarzen Rahmen aus Ebenholz hatte, und nähte.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Beine sind aus Ebenholz, die hochglänzende Schubladenpartie ist mit Silberblättern verkleidet und mit Lack fertig behandelt.
Ganz kleine, die sich als Halsketten tragen lassen und die aus Ebenholz, Eisenholz, Stahl und Kupfer sind.
Weiß wie Schnee, rot wie Blut, schwarz wie Ebenholz..... und blau wie ein Veilchen!
Ihre geschnitzten Figuren, charakterisiert durch den knorrigen Wuchs des Ebenholzes, helfen bei Kulthandlungen und sollen Kranke heilen.
Natürlich nur zur Ansicht.Die Kanne ist aus massivem Silber und Ebenholz.
Stolz ist er auch auf seine griechische Sechs-Saiten-Busuki aus Ebenholz.
Zu den bekanntesten bedrohten Bäumen gehören das Ebenholz, der Afrikanische Mahagoni und der Großblättrige Mahagonibaum.
Die Gold- und Alabasterschätze des Tutenchamun, bewacht von lebensgroßen Statuen aus Ebenholz.
In Anlehnung an das dunkel getönte Ebenholz wird der Dialekt auch Ebonics oder Afro-Englisch genannt.
Voller Anmut ein nubisches Mädchen aus Ebenholz, 1 300 Jahre v. Chr. Sie trägt einen Teller, der allegorisch auf dem Kopf eines Affen steht.
Häufige Wortkombinationen
- schwarzes, schwarzbraunes, rotes Ebenholz; deutsches Ebenholz (von der Eibe); orientalisches Ebenholz (vom Buchsbaum)
Wortbildungen
- ebenholzschwarz
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Albanisch: abanoz
- Altgriechisch: ἔβενος (ebenos) (weiblich)
- Bulgarisch: абанос (männlich)
- Dänisch: ibenholdt (sächlich)
- Englisch: ebony
- Esperanto: ebono
- Estnisch: eebenipuu
- Finnisch: eebenpuu
- Französisch: ébène (weiblich)
- Galicisch: ébano
- Georgisch: აბანოზი (abanozi)
- Hausa: kanya
- Ido: ebeno
- Isländisch: íbenviður (männlich)
- Italienisch:
- ebano (männlich)
- ebeno (männlich)
- Katalanisch:
- eben (männlich)
- banús (männlich)
- Kurmandschi: ebenûs
- Latein:
- ebenus (weiblich)
- ebenum (sächlich)
- Marathi: शिसव (weiblich)
- Neugriechisch: ἐβενος (évenos) (männlich)
- Niederländisch: ebben
- Niedersorbisch: ebenowe drjewo (sächlich)
- Obersorbisch: ebenowe drjewo (sächlich)
- Polnisch: heban (männlich)
- Portugiesisch: ébano (männlich)
- Rumänisch:
- abanos (männlich)
- eben (sächlich)
- Russisch: эбеновое дерево (sächlich)
- Schwedisch: ebenholts
- Sindhi: آبنوس (männlich)
- Slowakisch: eben (männlich)
- Slowenisch: ebenovina (weiblich)
- Spanisch:
- madera de ébano (weiblich)
- abenuz (männlich)
- ébano (männlich)
- Tschechisch: eben (männlich)
- Türkisch: abanoz
- Ukrainisch: ебенове дерево (sächlich)
- Ungarisch: ébenfa
- Urdu: آبنوس (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Ebenholz besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Ebenhölzer zudem nach dem L.
Das Alphagramm von Ebenholz lautet: BEEHLNOZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
- Hamburg
- Offenbach
- Leipzig
- Zwickau
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Berta
- Emil
- Nordpol
- Heinreich
- Otto
- Ludwig
- Zacharias
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Bravo
- Echo
- November
- Hotel
- Oscar
- Lima
- Zulu
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Ebenholz (Singular) bzw. 23 Punkte für Ebenhölzer (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ebenholz entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ebenholzfarben:
- die Farbe von Ebenholz habend; von der Farbe des Ebenholzes
- Ebenholzschränkchen:
- kleiner Schrank aus Ebenholz
Buchtitel
- Schwarz wie Ebenholz. Grausige Märchen und Sagen
Film- & Serientitel
- Ebenholz (Kurzfilm, 2023)