Was heißt »Ebenholz« auf Esperanto?
Das Substantiv Ebenholz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- ebono
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Die Königin saß am Fenster, das einen schwarzen Rahmen aus Ebenholz hatte, und nähte.
La reĝino sidis ĉe fenestro, kiu havis nigran ebonan kadron, kaj kudris.
Diese Holzart wird Ebenholz genannt.
Tiun lignospecon oni nomas ebono.
Toms Eichhörnchen hat ein Fell schwarz wie Ebenholz; am Bauch ist es aber weiß wie Schnee. Aus diesem Grunde hat Tom es Schneeweißchen genannt.
La sciuro de Tomo havas felon nigran kiel ebono: ĝia ventro tamen estas blanka kiel neĝo. Tial Tomo nomis ĝin Neĝulino.
Übergeordnete Begriffe
- Holz:
- ligno