Was heißt »Dorn« auf Russisch?

Das Substantiv Dorn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • колючка (weiblich)
  • шип (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wenn du Rosen magst, dann gewöhne dich an die Dornen.

Любишь розы – привыкай к шипам.

Die schönsten Blumen haben die schärfsten Dornen.

У самых красивых цветов самые острые шипы.

Weißt du, warum Kakteen Dornen haben?

Ты знаешь, почему у кактусов колючки?

Rosenbüsche haben viele Dornen.

На розовых кустах много шипов.

Synonyme

Bal­ken:
балка
бревно

Dorn übersetzt in weiteren Sprachen: