Was heißt »Del­fin« auf Englisch?

Das Substantiv Del­fin (auch: Del­phin) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dolphin

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ein Delfin ist eine Säugetierart.

A dolphin is a kind of mammal.

Delfine und Wale sind keine Fische.

Dolphins and whales are not fish.

Delfine sind intelligente Tiere.

Dolphins are intelligent animals.

Der Delfin ist ein Säugetier.

A dolphin is a mammal.

The dolphin is a mammal.

Manche Wissenschaftler meinen, dass Delfine nach dem Menschen die intelligentesten Tiere der Welt sind, und dass wir vielleicht eines Tages mit ihnen reden könnten.

Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.

Der Junge betrachtete den Delfin als seinen besten Freund.

The boy considered the dolphin his best friend.

Die Delfine sind sehr intelligent.

The dolphins are very intelligent.

Wenn ich ein Tier wäre, würde ich ein Delfin sein.

If I were an animal, I'd be a dolphin.

Delfine sind Säugetiere.

Dolphins are mammals.

Delfine sind auf die Echoortung angewiesen.

Dolphins rely on echolocation.

Stimmt es, dass Delfine das Leben von Menschen auf See retten?

Is it true that dolphins save the lives of people at sea?

Meine Brüder sind Delfine.

My brothers are dolphins.

Die Delfine schwimmen mit uns.

The dolphins swim with us.

Delfine sind keine Fische.

Dolphins aren't fish.

Delfine haben keine Kiemen.

Dolphins don't have gills.

Synonyme

Schmet­ter­ling:
butterfly
Lepidopter
Wal­fisch:
whale

Antonyme

Wal:
hwæl
whale

Englische Beispielsätze

  • What you saw was a dolphin.

  • Thousands of people went to the beach to see the dolphin.

  • A shark is a fish while a dolphin is a mammal.

  • Have you ever touched a dolphin?

  • A dolphin is no more a fish than a dog is.

  • Tom drew a picture of a dolphin.

  • Paul is a dolphin trainer.

  • Tom is a dolphin trainer.

  • A purse of three thousand drachmas, however, was cast ashore, and now lies covered with seaweed near a dead dolphin, the stench of which is so offensive, that all who pass that way hasten by it as fast as they can.

  • In the morning, we found a stranded dolphin.

  • The dolphin jumped out of the water.

  • The dolphin is not a fish.

Übergeordnete Begriffe

Mee­res­säu­ger:
marine mammal

Untergeordnete Begriffe

Weiß­schnau­zen­del­fin:
white-beaked dolphin

Del­fin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Delfin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Delfin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 638716, 655058, 708915, 724752, 788147, 1892257, 2759611, 2938465, 8224537, 8238179, 8718142, 10685626, 11253342, 12089308, 12412541, 873125, 871293, 1363567, 682206, 239109, 2709895, 5190209, 6044303, 6213207, 6554405, 7274063 & 11952170. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR