Was heißt »Dar­stel­lung« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Dar­stel­lung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • afbeelding

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Der Weg zu einem guten Stil führt über die Reduktion des Materials und die wirksamste Darstellung des Wesentlichen.

De weg naar een goede stijl loopt over de reductie van het materiaal en een zo efficiënt mogelijke voorstelling van de essentie.

Synonyme

Ar­beit:
arbeid
werk
Aus­füh­rung:
afronding
uitvoering
Be­schrei­bung:
beschrijving
Bild:
beeld
Er­klä­rung:
toelichting
uitlegging
Haus­ar­beit:
huishoudelijke werk
huiswerk

Sinnverwandte Wörter

Her­stel­lung:
productie

Antonyme

Ana­ly­se:
analyse

Niederländische Beispielsätze

  • Vanop afstand lijkt de afbeelding beter.

  • Een afbeelding is meer waard dan duizend woorden.

  • Ik herken niemand op de afbeelding.

  • Men kan deze boeddhistische afbeelding niet helemaal juist dateren.

  • Hij hing een afbeelding aan de muur.

  • Vanaf een afstand ziet de afbeelding er beter uit.

Darstellung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Darstellung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Darstellung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2510597, 4228811, 3376212, 2251436, 906258, 575403 & 8562022. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR