Dachlawine

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈdaxlaˌviːnə]

Silbentrennung

Dachlawine (Mehrzahl:Dachlawinen)

Definition bzw. Bedeutung

Schnee, der von Dächern zu Boden rutscht oder fällt.

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus den Substantiven Dach und Lawine.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Dachlawinedie Dachlawinen
Genitivdie Dachlawineder Dachlawinen
Dativder Dachlawineden Dachlawinen
Akkusativdie Dachlawinedie Dachlawinen

Anderes Wort für Dach­la­wi­ne (Synonyme)

Schnutsch (ugs., regional):
umgangssprachlich: Schnee, der vom Dach herabfällt

Beispielsätze

  • Den ganzen Tag hörte man im Haus das dumpfe Geräusch der Dachlawinen.

  • Achtung! Da kommt eine Dachlawine.

  • Mit Einsetzen des Tauwetters steigt die Gefahr von Dachlawinen.

  • Um das Dach von der enormen Schneelast zu befreien, lösten Cordula und ihre Helfer gezielt Dachlawinen aus.

  • Die 89-Jährige wurde auf dem Bürgersteig von einer Dachlawine am Kopf getroffen und verstarb wenig später im Krankenhaus.

  • Louis erlitt einige Verletzungen, als er unter einer Dachlawine begraben wurde.

  • Vorsicht, Dachlawinen!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Corona, Schneemassen, Dachlawinen, Schmelzwasser – die Feuerwehr hat in diesen Wochen permanent eine Lage, die ungewöhnlich ist.

  • Ebenso können spontan Dachlawinen abgehen.

  • Am Mittwoch kurz vor 16 Uhr löste sich bei der Skihütte Hochwang in St. Peter eine Dachlawine.

  • Die Schuld von Hauseigentümern bei Schäden durch Dachlawinen ist oft schwer nachweisbar.

  • Frau aus Dachlawine befreit - Wermelskirchen - Lokales - Remscheid: Remscheider General-Anzeiger / rga-online weil wir hier zu Hause sind!

  • Ein Immobilienbesitzer müsse nicht grundsätzlich vor Dachlawinen warnen oder diese verhindern, urteilten die Richter.

  • Der Autofahrer sei nicht verpflichtet gewesen, sich zu vergewissern, ob eine Dachlawine drohte.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Dach­la­wi­ne be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × W

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem H, zwei­ten A und I mög­lich. Im Plu­ral Dach­la­wi­nen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Dach­la­wi­ne lautet: AACDEHILNW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Leip­zig
  6. Aachen
  7. Wupper­tal
  8. Ingel­heim
  9. Nürn­berg
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Anton
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Lud­wig
  6. Anton
  7. Wil­helm
  8. Ida
  9. Nord­pol
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Alfa
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Lima
  6. Alfa
  7. Whis­key
  8. India
  9. Novem­ber
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Dach­la­wi­ne (Sin­gu­lar) bzw. 18 Punkte für Dach­la­wi­nen (Plural).

Dachlawine

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Dach­la­wi­ne kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Dachlawine. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dachlawine. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6616199. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tlz.de, 23.02.2021
  2. vorarlberg.orf.at, 17.01.2021
  3. schweizmagazin.ch, 26.01.2018
  4. boerse-online.de, 13.01.2012
  5. rga-online.de, 04.02.2010
  6. welt.de, 24.02.2004
  7. TAZ 1997