Was heißt »Dür­re« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Dür­re« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • aszály

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Durch die Dürre kamen hunderte Elefanten um.

Többszáz elefánt pusztult el a száraz időszak miatt.

Das Junge starb aufgrund der Dürre.

A kölyök a szárazság következtében elpusztult.

Kulturpflanzen werden diese lang dauernde Dürre nicht überleben.

Ezt az elnyúló szárazságot nem fogják túlélni a kultúrnövények.

Wenn die Dürre anhält, wird das Getreide dreimal so viel kosten.

Ha folytatódik a szárazság, a gabona triplájába fog kerülni.

Ha kitart az aszályos idő, a gabona háromszorosába fog kerülni.

Übergeordnete Begriffe

Na­tur­ka­ta­s­t­ro­phe:
természeti katasztrófa

Dürre übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dürre. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6031405, 6031409, 7826766 & 10745878. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR