Was heißt »Dänisch« auf Dänisch?
Das Substantiv »Dänisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- dansk
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein ist Dänisch als geschützte Minderheitensprache anerkannt.
I det tyske forbundsland Slesvig-Holsten er dansk anerkendt som et beskyttet mindretalssprog.
Tom sagt: „Norwegisch ähnelt sehr stark dem geschriebenen Dänisch, aber die Dänen sprechen alles falsch aus.“
Tom siger: "Norsk ligner meget det skrevne dansk, men danskerne udtaler alt forkert."
Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind in hohem Maße wechselseitig verständlich.
Norsk, svensk og dansk er i høj grad indbyrdes forståelige.
„Kann man wirklich lernen, Dänisch zu verstehen?“ - „Ja, das kann man wirklich, und es ist sogar ganz leicht.“
"Kan man virkelig lære at forstå dansk?" – "Ja, det kan man virkelig, og det er tilmed ganske let."
Odense und Kopenhagen hatten Tom und Maria so sehr beeindruckt, sodass sie sich entschlossen, Dänisch zu lernen und nach Dänemark umzuziehen.
Odense og København havde gjort så stort et indtryk på Tom og Maria at de besluttede sig for at lære dansk og flytte til Danmark.
Ich spreche Dänisch, Schwedisch und Englisch.
Jeg taler dansk, svensk og engelsk.
Das ist das erste Mal, dass ich Dänisch gesprochen habe.
Det er første gang nogensinde jeg har talt dansk.
Dänemark heißt "Danmark" in Dänisch.
Danmark hedder "Danmark" på dansk.
Warum lernst du Dänisch, wenn alle Dänen Englisch können?
Hvorfor lærer du dansk, når alle danskere kan tale engelsk?
Ich spreche Dänisch.
Jeg snakker dansk.
Jeg taler dansk.
Soll ich’s auf Dänisch oder auf Englisch sagen?
Skal jeg sige det på dansk eller engelsk?
Sie spricht die meisten skandinavischen Sprachen: Schwedisch, Norwegisch und Dänisch; zusätzlich versteht sie bis zu einem gewissen Grade Finnisch.
Hun taler de fleste skandinaviske sprog: svensk, norsk og dansk; derudover forstår hun til en vis grad finsk.
Hun taler de fleste skandinaviske sprog: svensk, norsk og dansk. Hun forstår derudover til en vis grad finsk.
Dänische Beispielsätze
Min hund har fået et dansk pas.
Norsk ligner svensk og dansk.
Tom mener at dansk er det smukkeste sprog i verden.
Tom anser dansk for at være verdens smukkeste sprog.
Ryom-Verzeichnis, et katalog over Antonio Vivaldis værker, er opkaldt efter Peter Ryom, en dansk musikolog.
Ryom-Verzeichnis, et katalog over Antonio Vivaldis værker, er opkaldt efter Peter Ryom, en dansk musikforsker.