Was heißt »Dä­nisch« auf Spanisch?

Das Substantiv »Dä­nisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • danés

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein ist Dänisch als geschützte Minderheitensprache anerkannt.

En el estado de Schleswig-Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida.

Bis 1910 war das Buch "Alice in Wonderland" schon in folgende Sprachen übersetzt worden: Deutsch, Französisch, Schwedisch, Italienisch, Russisch, Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Finnisch und Esperanto.

Hasta el año 1910, el libro "Alicia en el país de las maravillas" ya había sido traducido a los siguientes idiomas: alemán, francés, sueco, italiano, ruso, danés, holandés, noruego, finés y esperanto.

Dänemark heißt "Danmark" auf Dänisch.

Dinamarca se llama "Danmark" en danés.

Spanische Beispielsätze

  • Sus fábulas hicieron de Hans Christian Andersen, el danés más famoso del mundo, un icono de la literatura mundial.

  • Sus fábulas hicieron de Hans Christian Andersen el danés más conocido del mundo.

Dänisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dänisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 566437, 770548, 5206709, 1303949 & 1303930. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR