Was heißt »Coronavirus« auf Polnisch?
Das Substantiv »Coronavirus« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- koronawirus (männlich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Heute Nachmittag hat die Weltgesundheitsorganisation dreitausend Fälle des neuen Coronavirus bestätigt, darunter einhundert Tote.
Dziś popołudniu Światowa Organizacja Zdrowia potwierdziła trzy tysiące nowych przypadków zakażenia koronawirusem, w tym sto zmarłych.
Die chinesischen Gesundheitsbehörden ergreifen Maßnahmen, um die Ausbreitung des Coronavirus aufzuhalten.
Chińskie służby medyczne podejmują działania w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się koronawirusa.
Wir haben das Coronavirus vom ersten Tag an sehr ernst genommen.
Wzięliśmy koronawirus od pierwszego dnia na poważnie.
Das Coronavirus schränkt den Reiseverkehr ein.
Koronawirus ogranicza ruch turystyczny.
Bleiben Sie zu Hause! Das Coronavirus ist im Kommen.
Zostańcie w domu! Koronawirus nadchodzi.
Im Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus hat Indien das symbolträchtige Taj Mahal, eine der am meisten besuchten Sehenswürdigkeiten der Welt, geschlossen.
W ramach walki z rozprzestrzenianiem się koronawirusa, Indie zamknęły kultowy Taj Mahal, jeden z najczęściej odwiedzanych zabytków na świecie.
Auf der ganzen Welt bunkern die Leute wegen des Coronavirus Toilettenpapier. Psychologe Tom erklärt, wieso.
Na całym świecie ludzie z powodu koronawirusa gromadzą papier toaletowy. Psychologia wyjaśnia Tomowi dlaczego.
In Europa nimmt die Zahl der mit dem Coronavirus infizierten Menschen weiter zu.
Liczba osób zarażonych koronawirusem w Europie nadal rośnie.
Das Coronavirus wird nicht aerogen übertragen.
Koronawirus nie będzie się przenosił drogą powietrzną.
Sofern keine angemessenen vorbeugenden Maßnahmen ergriffen werden, darunter das Abstandhalten von seinen Mitmenschen, könnte das Coronavirus bis zu 10 Millionen Deutsche betreffen.
Do 10 milionów Niemców mogłoby się zarazić koronawirusem, gdyby nie zostały podjęte stosowne środki zapobiegawcze, w tym dystansowanie społeczne
Gegen das Coronavirus hilft jetzt eines: Resilienz.
Na koronawirusa pomaga tylko jedno: odporność.
Der Präsident sagte voraus, dass die Aktienmärkte nach dem Verschwinden des Coronavirus „zurückfedern werden, wie nie zuvor gesehen.“
Prezydent przepowiedział, że rynek akcji po zniknięciu koronawirusa "odbije się w sposób jakiego nikt do tej pory nie widział".
Das neue Coronavirus ist sehr infektiös.
Nowy koronawirus jest bardzo zakaźny.
Die Variante B117 des Coronavirus ist bereits in Kalifornien, Colorado und Florida sowie 30 anderen Ländern entdeckt worden.
Wariant koronawirusa B117 został już odkryty w Kalifornii, Kolorado i na Florydzie oraz w 30 innych krajach.
Übergeordnete Begriffe
- Virus:
- wirus