Was heißt »Co­mic« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Comics lesen wird gewöhnlich als Zeitvertreib von Kindern angesehen.

Oni trovas legadon de bildstrioj infaneca distraĵo.

Ich gab ihm einen Comic zu lesen.

Mi donis al li bildstrion por legi.

Studenten lesen nicht viele Bücher wegen des Fernsehens und der Comics.

Studentoj ne legas multajn librojn pro la televido kaj la bildrakontoj.

Nun, ich backe Brot, höre Musik oder lese Comics.

Nu, mi bakas panon, aŭskultas muzikon aŭ legas bildstriojn.

Neulich hat der Verein »Typographen für Comic Sans« wieder eine Sitzung abgehalten – in einer Telefonzelle.

Antaŭnelonge la asocio «Tipografoj por Comic Sans» refoje okazigis kunsidon – en telefonbudo.

Ich habe immer gerne Comics gelesen.

Mi ĉiam volonte legis komiksojn.

Dieser Zeichner sagte mir, dass Comics eine seiner größten Leidenschaften seien.

Tiu desegnisto diris al mi, ke bildostrioj estas unu el liaj grandaj pasioj.

Tom sammelt Comics.

Tomo kolektas komiksojn.

Mein kleiner Bruder möchte den Comic lesen, den du mir kürzlich geliehen hast; ich gebe ihn dir dann zurück, wenn er fertig ist.

Mia malgranda frato deziras legi la bildostrion, kiun vi pruntis al mi antaŭ nelonge; do mi redonos ĝin, post kiam li finlegos ĝin.

Ich liebe Comics.

Mi amas bildstriojn.

Ihre Comics sind auf dem Regal.

Viaj komikslibroj estas sur la breto.

Ich lese oft Comics.

Mi ofte legas komiksojn.

Ich liebe es, Comics zu lesen.

Mi ŝatas legi bildrakontojn.

Mi ŝatas legi bildstriojn.

Conrad schreibt gern Comics.

Konrado ŝatas verki bildrakontetojn.

Der Satz ist aus einem Comic.

La frazo venas el bildrakonto.

Synonyme

Man­ga:

mangao

Esperanto Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

Man­ga:

mangao