Was heißt »Coach« auf Esperanto?
Das Substantiv Coach lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- trejnisto
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Und ich bin Ihr Coach.
Kaj, mi estas via trejnisto.
Tom ist ein Coach.
Tomo estas trejnisto.
Synonyme
- Betreuung:
- prizorgado
- Lehrer:
- instruisto
Esperanto Beispielsätze
Tomo estas bona trejnisto.
La trejnisto igis nin kuri tri kromajn kurumojn.
La trejnisto de la argentina teamo opinias, ke Germanujo ĝis nun ludis pli bone.
Mia trejnisto helpis al mi.
Antaŭ la komenco de la ludo la trejnisto direktis kuraĝigajn vortojn al sia teamo.
Bona trejnisto estas kvazaŭ patro por siaj ludistoj.
La trejnisto donis al mi konsilojn.
Sportisto povas atingi sukceson nur kun bona trejnisto.
La trejnisto gvidis sian teamon al venko.
La piedopilka trejnisto José Mourinho volas denove labori en Anglio, sed nur post la fino de sia kontrakto en Hispanio.