Bruderschaft

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Blutsverwandtschaft mehrerer Familien derselben Gattung

• gewerkschaftliche Körperschaft von Gildenbrüdern oder Gewerkschaftsbrüdern

• religiöse Körperschaft von Geistlichen und Laien

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Bru­der­schaft (Synonyme)

Fraternität:

bildungssprachlich, kein Plural: Brüderlichkeit

Körperschaft von meist nur Männern, die gemeinsame Interessen verfolgen; Bruderschaft

Kongregation

Sodalität:

Zusammenschluss einer Gruppe Geistlicher/Klöster/Gleichgesinnter

Beispielsätze (Medien)

• Die Altdorfer Bruderschaft – nomen est omen – ist auch nach 450 Jahren immer noch eine Männerbruderschaft.

• Die 1300 Bruderschaften zählen insgesamt 400.000 Mitgliedern.

• Anfang 2020 besuchte der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan den Chef der erzkonservativen muslimischen Bruderschaft Ismailaga.

• Der Ausfall des Schützenfestes geht an die Substanz der Salweyer Bruderschaft.

• Es seien große Übungen durchgeführt worden, wie die „Unzerbrechliche Bruderschaft“ in Tadschikistan und „Zusammenwirken“ in Russland.

• Die Story-Erweiterung erscheint am 23. Januar 2018 und handelt von dem Wachstum der Bruderschaft.

• Er wendet sich schon früh von der Bruderschaft ab und wird Teil des Templer-Ordens.

• Der Weihbischof kommt nicht zum ersten Mal zum Hauptfest der Bruderschaft von der Heiligsten Dreifaltigkeit.

• An die Ziele der Bruderschaft will er sich kaum erinnern.

• Basteln die Niederländer an einer geheimen Bruderschaft, einer untergründigen Organisation – Illuminati Goudati an der Alster?

• Diesem inoffiziellen Titel hat er ausserdem eine Bruderschaft mit einem 70-jährigen Kaffeehaus von dort zu verdanken.

• Der Werkzeugmacher S. ist Mönch der evangelischen Christusträger Bruderschaft, die seit 1971 in Afghanistan aktiv ist.

• Dort befinden sich übrigens auch alle in den vergangenen Jahren von der Bruderschaft der Beckumer Bauknechte angebotenen Orden.

• Damit auch alles ruhig und so gesittet wie möglich über die Bühne geht, hat die Bruderschaft eine Security-Firma engagiert.

• Den Kontakt zur Bruderschaft habe eine Kundin, Anhängerin der St.-Pius-Brüder, vermittelt.

• Sie werden von frommen Bruderschaften organisiert.

• Die Bruderschaft kümmert sich um kranke, vernachlässigte, misshandelte, unterernährte und verwaiste Kinder der Region", so Andreas Huber.

• Mit insgesamt 42 Sitzen hat die Bruderschaft nach zwei Runden bereits mehr als doppelt so viele Abgeordnete wie bisher.

• Nach dem Zweiten Weltkrieg hatten Saint-Emilions Bürger beschlossen, die alte Jurade als Bruderschaft neu entstehen zu lassen.

• Früher galt der Verlag als eine Bruderschaft: Da trat man nicht aus, da blieb man bis zum Tod.

Übersetzungen

• Armenisch: եղբայրություն (yeghbayrut’yun)
• Bosnisch: bratstvo (sächlich)
• Bulgarisch: братство (bratstvo) (sächlich)
• Chinesisch: 兄弟会 (xiōngdì huì)
• Irisch: braithreachas
• Isländisch: bræðralag
• Kasachisch: бауырластық
• Kirgisisch: бир туугандык
• Kroatisch: bratstvo (sächlich)
• Lettisch: brālība
• Litauisch: brolija
• Mazedonisch: братство (bratstvo) (sächlich)
• Niedersorbisch: bratšojstwo (sächlich)
• Obersorbisch: bratrowstwo (sächlich)
• Polnisch: bractwo (sächlich)
• Russisch: братство (sächlich)
• Sanskrit: भ्रात्र (bhratra) (sächlich)
• Serbisch: братство (bratstvo) (sächlich)
• Serbokroatisch: братство (bratstvo) (sächlich)
• Slowakisch: bratstvo (sächlich)
• Slowenisch: bratovščina (weiblich)
• Tadschikisch: бародарӣ
• Tschechisch: bratrstvo (sächlich)
• Ukrainisch: братство (bratstvo) (sächlich)
• Usbekisch: birodarlik
• Weißrussisch: братэрства (sächlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit