Was heißt »Brenn­stoff« auf Spanisch?

Das Substantiv Brenn­stoff lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • combustible (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Fossile Brennstoffe sind der Hauptgrund für die Erderwärmung.

Los combustibles fósiles son la primera causa del calentamiento global.

Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe.

El carbón y el gas natural son combustibles naturales.

Fossile Brennstoffe werden nicht für alle Zeit verfügbar sein.

Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre.

Die Maßnahmen, wie das Einfrieren der Preise für flüssige Brennstoffe, sind ein Instrument, um positive Aussichten hervorzurufen.

Las medidas – congelamiento de los precios de los combustibles líquidos – son una herramienta para generar expectativas favorables.

Spanische Beispielsätze

  • El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.

  • La comida es combustible para nuestros cuerpos.

  • Se quedó sin combustible el vehículo.

  • Sin combustible no funciona la máquina.

  • El coche está casi sin combustible.

Übergeordnete Begriffe

Stoff:
sustancia

Untergeordnete Begriffe

Kraft­stoff:
carburante

Brenn­stoff übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Brennstoff. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 761166, 1199487, 1708924, 2369229, 1632554, 1386376, 6595441, 6595442 & 8309902. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR