Was heißt »Bre­douil­le« auf Italienisch?

Das Substantiv Bre­douil­le lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • a mani vuote
  • in imbarazzo
  • in difficoltà

Synonyme

Be­dräng­nis:
angustia
frangente
Klem­me:
morsetto
Not­la­ge:
emergenza
Sack­gas­se:
vicolo cieco
Schwie­rig­keit:
difficoltà
Tin­te:
inchiostro

Italienische Beispielsätze

  • Vogliono mettermi completamente in imbarazzo.

  • Gli alunni misero in imbarazzo l'insegnante con domande sciocche.

  • Non posso abbandonare gli amici che sono in difficoltà.

  • Ti aiuterei se fossi in difficoltà.

Bre­douil­le übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bredouille. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bredouille. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2291374, 2291338, 2206041 & 1853548. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR