Was heißt »Born« auf Spanisch?

Das Substantiv Born lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • fuente (weiblich)
  • manantial (männlich)

Synonyme

Brun­nen:
pozo
Ur­sprung:
origen

Spanische Beispielsätze

  • Los buscadores no son la fuente de todo conocimiento.

  • En el centro del jardín hay una fuente.

  • Si no se indica la fuente, una cita no es una cita, sino un plagio.

  • El secreto de la creatividad está en saber esconder su fuente.

  • Los filósofos chinos ven en este libro una obra clásica de la filosofía, una inagotable fuente de sabiduría.

  • El lenguaje de programación "Whitespace" reduce a un mínimo absoluto el uso de tinta en la impresión de código fuente.

  • La fuente de mi inspiración se ha secado.

  • El agua de esta fuente está muy fría.

  • Esa era la fuente de sus problemas.

  • Las mitocondrias son la fuente de energía de las células.

  • Un día cuando ella estaba en ese manantial se le acercó una anciana.

  • Los nietos pueden ser una gran fuente de alegría para los abuelos.

  • Desde que el vecino puso una fuente en su jardín, las ranas no nos dejan dormir con su croar.

  • Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos.

  • Él bebió de la fuente.

  • La energía del Sol es una nueva fuente de energía.

  • El viento es una fuente energética limpia y barata.

  • El viento es una fuente de energía limpia y barata.

  • Uso internet como fuente para mi investigación.

  • Ella es mi única fuente de inspiración.

Born übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Born. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Born. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10538047, 8309903, 3260683, 2893577, 2717990, 2604308, 2440475, 2268647, 2247103, 2082264, 1812252, 1754898, 1705633, 1271271, 1253453, 1227378, 1199311, 1199310, 1170893 & 1000680. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR