Was heißt »Blut­bad« auf Französisch?

Das Substantiv »Blut­bad« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • bain de sang (männlich)
  • massacre (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das wird ein richtiges Blutbad.

Ça va être une véritable hécatombe.

Synonyme

Met­ze­lei:
boucherie

Französische Beispielsätze

  • La police voulait éviter un bain de sang.

  • Le massacre doit prendre fin. Il nous faut terminer cette guerre dans les plus brefs délais.

Blutbad übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blutbad. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Blutbad. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8453271, 827078 & 3325253. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR