Was heißt »Bis­t­ro« auf Spanisch?

Das Substantiv »Bis­t­ro« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • cafetería (weiblich)
  • bistró (männlich)

Synonyme

Ca­fé:
café
Lo­kal:
bar
local
restaurante

Spanische Beispielsätze

  • Aún hay una cafetería en el tercer piso.

  • En el tercer piso hay otra cafetería.

  • Los que tuvieron suerte pudieron esperar en una cafetería.

  • Tom y yo comimos juntos en la cafetería.

  • Ella prometió juntarse con él en la cafetería.

  • Normalmente me encuentro con él en la cafetería.

  • Almorzamos en una pequeña cafetería.

  • ¿Dónde está la cafetería?

  • No fue coincidencia que Tom y Mary estuvieran en la cafetería al mismo tiempo.

  • Quisiera trabajar en la cafetería.

Übergeordnete Begriffe

Lo­kal:
bar
local
restaurante

Bistro übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bistro. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bistro. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9375577, 6766732, 6595428, 2758884, 1898557, 1852810, 1706193, 1619642, 1530507 & 817232. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR